在加拿大安大略省一個以法語為主的澎堤池的小村莊，當地的燈塔廣播電臺不分晝夜放送著村中以及國內外發生的大事小情。格蘭特·馬奇（史蒂芬·麥克海蒂 Stephen McHattie 飾）和西德妮·布萊爾（麗莎·霍爾 Lisa Houle 飾）、勞瑞·安（喬治婭·雷利 Georgina Reilly 飾）分任電臺的主持人和導播，小村內的生活平淡悠閑。 一場大雪過后，村中的氣氛卻發生了翻天覆地的變化。不斷有人狂性大發，化作嗜血如命的殘酷喪尸，死亡數字節節攀升。格蘭特等人很快發現，喪尸的病毒傳染源竟來自電臺，而傳播的載體竟然是英語。澎堤池徹底陷入混亂，并且被政府所隔離，沒人知道自己的命運將會如何……
國際大都會美國紐約，當地居民正享受美好的午后時光，殊不知前所未有的危機正向這座城市逼近。中央公園的草地上，人們歡聲笑語，悠閑自在，突然草地中央出現一個小旋風。孩子們追逐著它恣意玩耍，然而短短幾秒鐘過后，旋風風力加強，一名普通人因此喪命。同一天，一架小型飛機著陸前遭遇強風墜毀。紐約市政府高度關注此事，監控隨時可能到來的災難。但是他們顯然低估了強風暴的力量，紐約遭受最為慘烈的摧殘。青年消防隊員布賴恩·弗林（Colby Johannson 飾）及其女友、氣候學家凱西·勞倫斯博士（Nicole de Boer 飾）以及千千萬萬的紐約人，經歷著前所未有的災難考驗。 紐約，危在旦夕……